Feuer! Episode 44

Jeannie und die Kinder sitzen auf der Wiese und überlegen, wie es weitergehen soll. Schließlich kommt Jeannie auf die Idee, mit den Kindern in der Stadt arbeiten zu gehen, um so das Geld zu verdienen. Doch da die Kinder in der Stadt schon genug Schaden angerichtet haben, möchte niemand den Kindern eine Arbeit geben.
Miss Conrad möchte ihre Halskette verkaufen, um so zu Geld zu kommen. Hermann gesteht derweil, dass die Lebensmittel noch da sind.

Sam bekommt im Waisenhaus Besuch von der reichen Tochter des Bürgermeisters. Da sie seine Maus sehen möchte, schleicht sich Sam mit dem Mädchen hinunter in den Keller. Als sie die Tür hinter sich schließen, fällt der eiserne Riegel zu und die Kinder sind eingesperrt. Weil es so dunkel ist, zündet Sam eine Kerze an. Als die Maus aus seinen Händen flutscht und davon laufen will, stößt Sally aus Versehen die Kerze um und die Dielen fangen Feuer.

Genau im richtigen Augenblick kommt Stephen wie durch ein Wunder ins Waisenhaus. Miss Conrad und Hermann versuchen gerade durchs Kellerfenster an die Kinder heranzukommen. Stephen schafft es, die Kinder zu retten. Dr. Jason behandelt die Brandwunden der Kinder. Plötzlich platzt der Bürgermeister ins Zimmer. Er ist entsetzt, seine Tochter hier anzutreffen und beschuldigt den kleinen Sam, Sally überredet zu haben, mit ihm zu spielen. Miss Conrad bricht zusammen. Als sie in ihrem Bett wieder zu sich kommt, bedankt sie sich bei Dr. Jason für alles. Sie bittet den Arzt, eine andere Unterbringung für die Kinder zu suchen.

Die Kinder beschließen, Miss Conrad freiwillig zu verlassen. Jeannie und Stephen erklären den Kindern, dass sie Miss Conrad das nicht antun dürfen. Stattdessen beschließen sie, eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu machen. Stephen möchte den Kindern ein Lied beibringen und einen Chor einüben. Am Sonntag möchten sie in der Kirche auftreten. Aus Vorhängen näht Miss Conrad neue Kleider für die Kinder.

Dann ist es soweit. Unter Stephens Anleitung beginnen die Kinder ihren Auftritt, der ein Erfolg wird. Freiwillig geben die Zuhörer eine Spende fürs Waisenhaus. Da sich die Kinder aber immer noch Sorgen um die herzkranke Miss Conrad machen, beschließen sie nochmals, das Waisenhaus zu verlassen. Dr. Jason klärt alle Anwesenden auf, dass Miss Conrad gar nicht herzkrank ist. Er wollte lediglich, dass das Waisenhaus geschlossen wird. Die Kinder sind erleichtert.