Folge 5 + Folge 6 Episode 5

episode 5: Als Jessica Carrodus, die Frau des Kunsthändlers James Carrodus, mit vorgehaltener Waffe entführt wird, nimmt DCI John Luther die Ermittlungen auf und gerät dabei unter extremen Zeitdruck. Die Geiselnehmer wollen in Diamanten bezahlt werden und haben ein Ultimatum von wenigen Stunden gestellt. Dummerweise hat Jessica die Diamanten vor der Entführung verschluckt, was die Entführer unter keinen Umständen erfahren dürfen, um Jessicas Leben nicht unnötig aufs Spiel zu setzen. Um Zeit zu gewinnen, ersetzt Luther die fehlenden Originaldiamanten, durch einen Beutel Diamanten minderer Qualität aus dem Beweismittelsafe der „Serious Crime Unit“. Obwohl die vereinbarte Übergabe der Diamanten völlig aus dem Ruder läuft, gelingt es Luther und seinen Kollegen, Evangeline Nixon, die Frau des Anführers Daniel Sugarman, dingfest zu machen. Doch das hindert Daniel Sugarman nicht daran, sein grausames Spielchen fortzusetzen. Weil sein Kollege und Freund DCI Ian Reed sich zunehmend merkwürdiger verhält, keimt in Luther bald der Verdacht auf, dass dieser in die Sache verwickelt ist und ein doppeltes Spiel mit ihm getrieben hat. Luther will Reed davon überzeugen, dass sie die Sache untereinander klären können. Aber Reed weiß, dass Luther ihn über kurz oder lang preisgeben muss. Verzweifelt und mit dem Rücken zur Wand stehend, geht Reed zu der einzigen Person, von der er weiss, dass Luther auf sie hören wird – Zoe.