Unter der Gürtellinie Below the Belt

Bei der Ermordung der Hilfspolizistin Heather Peterson aus NYPD finden die Ermittler ihr Tagebuch, in dem die sexuellen Gewohnheiten der Polizeibeamten im 15. Bezirk aufgeführt sind. Diese Erkenntnisse lassen die Detektive vermuten, dass die Beamten des 15. Bezirks etwas mit ihrem Tod zu tun hatten, und die Ermittlungen der Polizisten führen zu Spannungen zwischen den Beamten und den Detektiven.