Yair Yair

Als Holstroms Briefkastenfirma mit dem Bau von Maschinen beginnt, schickt er Renee los, um bei Charlie Dugan, einem Teenager mit Progerie für die Ausbreitung der Pro-UI-Bewegung, zu appellieren. In Zypern stellt sich heraus, dass es sich bei den Häschern von Caspian um israelische Regierungsagenten und deren UI Yair handelt, der das Heilmittel will. Um Yairs „Kerncode“ zu finden, navigieren Caspian und Yair durch Yasirs traumatische Erinnerungen, die er bereitwillig eingesperrt hat. Nachdem Caspian von Yasirs Charakter und seiner schwierigen Vergangenheit erfahren hat, gibt er zu, dass er kein Heilmittel für ihn herstellen wird. Maddie und MIST verfolgen Caspian mit Farhads Hilfe und weichen dabei Safe Surf aus. Es gelingt ihnen, Kaspian zu befreien, der sich dazu entschließt, der UI-„Gott“ zu sein, da sonst niemand geeignet ist, sehr zum Protest von Maddie. Holstrom tötet Ping, weil er eine Verschwörung gegen ihn plant, was dazu führt, dass Chanda sich heimlich ebenfalls gegen ihn wendet. Als Chanda sieht, dass Ellen sich für ein friedliches Zusammenleben zwischen Menschen und UI einsetzt, kontaktiert sie sie und Waxman. Chanda erzählt ihnen, dass Holstrom plant, eine äußerst tödliche Pandemie auszulösen und zu verbreiten, um die Menschen dazu zu bringen, ein UI zu werden, und dass er herausfinden muss, wo das Virus hergestellt wird.