Schmelztiegel Crucible

Während die Organo mit der Ausarbeitung eines Plans zögern, bereitet die Heilsunion ihre Vergeltung vor. Yoshii begegnet Ichise und Ran in einer Gasse. Es wird enthüllt, dass Yoshii eine Bombe im Hangout platziert hat und viele Mitglieder der Racan getötet haben. Onishi steht Kimata allein auf der Straße gegenüber, aber Shinji will auch mitmachen. Als Ichise auftaucht, beginnt er plötzlich einen Aufstand zwischen der Salvation Union und den Racan. Onishi sticht Shinji mit der Scheide seines Schwertes und nimmt dann Ichise in seinem Auto mit. Yoshii war der Grund dafür, die drei Fraktionen heimlich gegeneinander auszuspielen.