9/I Die Drogenfalle Pot Scrubbers

Im District nehmen die Drogenprobleme immer größere Ausmaße an. Nancy verhaftet sogar die 15-jährige Alisha bei einem Drogendeal. Der Stoff wird scheinbar durch einen Fahrradkurierdienst verteilt. Temple schwingt sich aufs Rad, um an die Hintermänner heranzukommen. Eine heiße Spur führt zu dem reichen Geschäftsmann Justin Tanner.

Temple knüpft als Fahrradkurier Kontakt zu Ronnie, der eine auffällig teure Uhr trägt – zu teuer, um sie durch Überstunden bezahlt zu haben. Temple heftet sich an Ronnies Fersen und findet dadurch eine Lagerhalle, in der der Stoff scheinbar getauscht wird. Alisha erkennt Temple und bringt ihn damit ihn Lebensgefahr, denn ihr Halbbruder Charles ist einer der Großdealer von Washington.

Überraschend bekommt Mannion Besuch von seiner Ex-Frau Sherry. Jack weiß sofort, dass etwas im Busch ist, aber sie wiegelt seine Fragen ab. Beim gemeinsamen Abendessen rückt Sherry schließlich mit der Wahrheit raus: Sie will ihren Verlobten Albert heiraten. Mannion ist trotzdem der festen Überzeugung, dass es noch nicht zu spät für ihn und Sherry ist.