Der Artikel Lez Girls

Hazel, die Nanny von Henry und Tina, nimmt bei Angus Gitarrenunterricht. Sie baggert Angus an und schließlich kann er ihr nicht widerstehen. Als er Henrys Haus verlässt und dabei Hazel noch einmal innig küsst, sehen das Henry und Tina. Jenny veröffentlicht im New Yorker eine Geschichte mit dem Titel 'Lez Girls'. Darin schreibt sie über Lesben. Alice ist wütend, denn sie erkennt, dass Jenny über ihre Freundinnen geschrieben hat - und das nicht immer wohlwollend.