Vermisst Assistancemelding A-15/00

Am Morgen nach dem Geburtstagsfest ist für die Familie Englund nichts mehr, wie es war: Ulla Englund, eine fröhliche junge Lehrerin und Mutter von zwei Kindern, gerade dreißig Jahre alt geworden, ist verschwunden. Ihre Eltern hatten sie in der Nacht zuvor an der Hofauffahrt, 200 Meter vom Haus entfernt, abgesetzt. Jetzt fehlt von ihr jede Spur. Die Unit One bricht nach Roskilde auf, um die dortige Polizeidienststelle bei der Suche zu unterstützen. Die Ermittlungen leitet I.P., da Ingrid nach Sörens Tod immer noch frei gestellt ist. Das Team macht sich große Sorgen um ihre Chefin, denn in ihrer Trauer verschließt sie sich völlig und lässt alle Versuche von Seiten der Kollegen, sie zu trösten, an sich abprallen.