Zwei Verbrecher

Milverton kommt bei Holmes an, beweist, dass er Beweise dafür hat, dass Mary ins Gefängnis geschickt wird, und fordert Holmes auf, den Schatz zu holen. Holmes plant jedoch, in Milvertons Villa in Brighton einzubrechen, um Milvertons Erpressungsmaterial zu zerstören. In der Villa hören Holmes und Watson Schüsse. Watson geht, um die Polizei zu holen, während Holmes einbricht und Milverton konfrontiert, der enthüllt, dass er Holmes manipuliert hat, um zu kommen, und ebenso William manipuliert hat, dort zu sein, den er Holmes offenbart, ist der Herr des Verbrechens. Dann enthüllt er, dass er dafür gesorgt hat, dass Williams Identität in seiner Zeitung veröffentlicht wird, es sei denn, er erlaubt Holmes, ihn zu verhaften. Holmes, der Williams Identität seit dem Noahtic verdächtigt und Milverton abgeleitet hat, hat die Beweise gegen Mary nie aufbewahrt, wendet sich gegen Milverton und erschießt ihn. Holmes erlaubt William zu gehen, verspricht aber, ihn eines Tages zu fangen, bevor er die Villa in Brand setzt. Watson und die Polizei kommen an; Holmes gesteht, dass er Milverton ermordet und festgenommen wurde, versichert Watson jedoch, dass die Beweise gegen Mary vernichtet wurden. William offenbart Louis seine Überraschung, dass Holmes so leicht zum Mörder wurde und ist sich jetzt sicher, dass Holmes auch versuchen wird, ihn zu töten.