The Acoustic Saga of Love and Youth

Kotaro plant, Franchouchou bei der Einweihung der neuen Saga Arena als Vorgruppe von Iron Frill, Ais ursprünglicher Idolgruppe, aufzutreten; zu Ais Verdruß hält er sie von der Show zurück, um das Risiko zu verringern, dass sie als ehemaliges Mitglied erkannt wird. Ai vertraut Junko an, sich um die Gruppe zu kümmern, während sie sich auf eine Reihe von Solo-Acts konzentriert, um die Schulden der Gruppe zu decken. Junko hegt jedoch die Unsicherheit, ihr vorheriges Versagen zu wiederholen, und kämpft darum, die anderen Mädchen zu beraten, während sie überlegen, wie sie das Publikum beeindrucken können. Nachdem sie Junkos Gefühle durch einen Gitarrensong entdeckt hat, den sie privat spielt, schlägt Sakura vor, dass sie Ai wegen ihrer Ideen konsultieren. Als die beiden sie treffen, finden sie sie im Gespräch mit Iron Frills derzeitigem Leadsänger Shiori, der Ai einlädt, sich Iron Frill anzuschließen und Franchouchou zu verlassen.das Selbstbewusstsein von Junko weiter schmälern.