Sakura, in the Light

Ōgamis Zusammenbruch führt dazu, dass er sich in seiner verlorenen Form befindet, einem Zustand, der aufgrund des übermäßigen Einsatzes seiner Kräfte 24 Stunden anhalten wird. Die Symptome variieren bei jedem Code:Breaker, wobei Ōgami in seinem Fall an Unterkühlung leidet. Sakura stellt Ōgami ihr Haus als sicheren Ort zur Genesung zur Verfügung. Als Sakura Yūki, Heike und Kanda dorthin bringt, werden sie von ihrem Vater Gōtoku Sakurakōji, dem Oberhaupt des hoch angesehenen Yakuza-Clans namens Kizakura, begrüßt. Nachdem ihre Cosplay-Mutter Yuki Sakurakōji sie zum Gästehaus gebracht hat, stellt sich heraus, dass Toki, der bereits dort ist, sich in seiner verlorenen Form namens Altersregression befindet, was sein kindliches Aussehen erklärt. Während Ōgami sich ausruht, feiern die anderen gemeinsam ein Fest. Nachts informiert Heike Toki, dass Hitomi möglicherweise sowohl Ōgami als auch Sakura im Visier hat, hat aber keine Ahnung, warum. Am nächsten Morgen wird Rui befohlen, zu Sakuras Haus zu gehen, um sowohl Ōgami als auch Toki zu unterstützen. Als Hitomi Sakuras Haus überfällt, um Sakura zu entführen, tun die Code:Breakers ihr Bestes, um sich gegen seine elektrischen Angriffe zu wehren. Hitomi entfesselt dann seine volle Kraft gegen sie, doch Sakura springt vor seinen Angriff und bleibt überraschend unverletzt. Es stellt sich heraus, dass Hitomis Angriff nur ein Lockvogel war, um alle Code:Breakers zu sammeln, was Yukihina die Möglichkeit gab, den Premierminister zu entführen. Yūkis verlorene Form entpuppt sich als Katze.