Sayo and Eno Declare War

Auf dem Weg zur Schule ist Riko weiterhin von Sayoris Worten beunruhigt und erklärt Natsuo, dass ihr Liebesunterricht unterbrochen werden muss, bis Sayoris Belästigung aufhört. Währenddessen schleichen sich Yuiko und Sayori in den Ratssaal und entdecken Natsuos Dokumente über Liebeslektionen. Später an diesem Tag bricht Natsuo erschöpft von der Überarbeitung zusammen, während Yuiko einen hinterhältigen Plan schmiedet, um die Liebesdokumente bei der nächsten Ratssitzung zu verwenden. Riko versucht Sayori davon zu überzeugen, dem Rat wieder beizutreten, obwohl sie erklärt, dass sie nur zurückkehren wird, wenn Yuiko wieder als Präsidentin eingesetzt wird, was Riko bestreitet. Sayori fährt fort, Yuikos Eigenschaften zu erklären, bis Yuiko selbst abrupt in die Diskussion einsteigt und erklärt, dass sie nur wünschte, dass Natsuo sich mehr auf sie verlässt, bevor sie davonstürmt, wobei Sayori Yuikos Unentschlossenheit beklagt. Danach gibt Riko die Informationen an Natsuo weiter und stellt fest, dass sie und Yuiko beide wollen, dass sich der andere aufeinander verlässt, aber ihren Stolz weiterhin ihren Gefühlen im Wege steht. An anderer Stelle verwechselt eine andere Lehrerin die Liebesdokumente mit den Komiteedokumenten und Yuiko greift fälschlicherweise nach dem falschen Stapel, nachdem sie sich entschieden hat, ihren Plan nicht umzusetzen. Am nächsten Tag bei dem Treffen werden die Liebesdokumente von seinen Mitgliedern entdeckt und es wird angenommen, dass Natsuo hinter dieser Art von Unterricht steckt. Yuiko und Sayori betreten den Raum und Riko schiebt ersteren die Schuld zu, was jeder für plausibel zu halten scheint. Als Natsuo verärgert wird, Riko beginnt, sie zusammen mit der Idee des Liebeslernens zu verteidigen, obwohl Sayori mit einer brillanten Tarngeschichte aufwartet, indem sie behauptet, dass sie die Angelegenheit nur aufgrund einer Notiz recherchiert haben, die sie in der Vorschlagsbox erhalten haben. Am Ende des Treffens entschuldigen sich die Fachschaftsräte schließlich offiziell beieinander. Währenddessen wirft ein Mädchen außerhalb des Raums eine Notiz in den Vorschlagskasten.