Wolle und Feines

Während Franzi zwischen den Pflichten als Wachhabende und den neuen Herausforderungen als Alleinerziehende unter Druck gerät, wird Wolle Zeuge eines Übergriffs in einem Waschsalon. Die Inhaberin Agnes Seidel, auf die Wolle ein Auge geworfen hat, wird bedroht. Als Wolle zu Hilfe eilt, wird er verletzt, und der Täter kann entkommen. Entgegen Wolles Vermutung leugnet Agnes, den Mann zu kennen. Wenig später wird der Angreifer selbst zum Opfer. Sein Name ist Jannis Frings, und seine üblen Verletzungen müssen im EKH behandelt werden. Obwohl er nicht im Dienst ist, mischt sich Wolle unter Halles kritischem Blick in die Ermittlungen der Kollegen ein und versucht herauszufinden, warum Agnes seine Hilfe ablehnt. Franzi steht ebenfalls unter Beobachtung von Haller. Der befürchtet, dass sie von der neuen familiären Situation überfordert ist, und bietet ihr eine Halbtagsstelle im Präsidium an. Franzi ist schockiert. Sie liebt ihre Arbeit und will weiter mit Nick auf Streife gehen.