Zukünftige Geheimnisse? Family Secrets

Nachdem Jimmy ein Paket mit Lucys Habseligkeiten aus dem Gefängnis erhalten hat, steht er vor einer schwierigen Entscheidung: Soll er sie seiner kleinen Tochter Hope in einigen Jahren zeigen oder wäre es besser, wenn sie das Paket nie zu sehen bekäme? Für Virginia ist klar, dass Hope vor ihrer gewalttätigen Mutter geschützt werden muss, und sie versucht daraufhin, Jimmy mit dem Argument zu überzeugen, dass sich alle Eltern irgendwann einmal in einer Situation befinden, in der sie ihren Kindern die Wahrheit vorenthalten müssen. Mit dieser Aussage bringt sie einen Stein ins Rollen, denn Jimmy wird plötzlich bewusst, dass seine Eltern ihm auch etwas verschweigen. Ihn beschäftigt die Angelegenheit so sehr, dass er mit Sabrina im Supermarkt über seine Sorgen spricht und Burt ununterbrochen ausfragt. Dieser versucht zwar weiterhin, das Familiengeheimnis für sich zu behalten, doch Jimmy kann ihm immerhin entlocken, dass es etwas mit Virginias Mutter zu tun hat. Burt und Virginia beschließen schließlich, ihrem Sohn die Wahrheit zu sagen: Beim Versuch, aus einem Bienenstock Honig zu entnehmen, ist Virginias Mutter Louise unglücklich gefallen und daraufhin gestorben, sodass ihre Tochter bei Maw Maw aufgewachsen ist. Währenddessen stellt Sabrina jedoch eigene Nachforschungen an und findet heraus, dass Louise noch lebt. Prompt statten Sabrina und Jimmy ihr einen Überraschungsbesuch ab und das Blatt wendet sich daraufhin schlagartig, als Jimmy nun als Einziger die wahre Familiengeschichte kennt