Science-types Fell in Love, So They Tried to Gather Evidence of Love.

Mit weniger als einem Monat bis zum Trainingslager ist Kosuke bei seinen Recherchen nicht weitergekommen und ist hoffnungslos deprimiert. Ikeda schlägt Kosuke Fund Wissenschaft in seinem Alltag, wie NP-Härte in komplexen Datierungen sim oder Chaostheorie in der zufälligen Bahn eines Fußballs. Yukimura kritisiert Kanades Präsentationsfähigkeiten unter Berufung auf die 10.000-Stunden-Regel und verlangt dann eine Probe ihres Speichels. Himuro gibt bekannt, dass sie Oxytocin messen wollen, auch bekannt als das Liebeshormon, das bei Körperkontakt mit einem geliebten Menschen freigesetzt wird. Ihre Hoffnung ist, dass sie genau identifizieren können, in wen eine Person verliebt ist. Als Beispiel zeigt Yukimura das peinliche Video von Himuro betrunken auf der Party, von dem Himuro nicht wusste, dass es existiert. Sie entscheiden, dass eine einminütige Umarmung für den Körperkontakt ausreicht, aber beide sind nach nur wenigen Sekunden überwältigt. Yukimura plant, im Trainingslager ihre Oxytocin-Forschung vorzustellen. Arika Yamamoto, eine ehemalige Schülerin von Ikeda, kommt im Labor an und interessiert sich für Himuro und Yukimura. Sie verrät, dass sie eine Amateur-Manga-Künstlerin ist und bittet um Erlaubnis, sie in eine Manga-Serie zu verwandeln. Sie stimmen zu und hoffen, dass sie Liebesdaten von jedem sammeln können, der sie liest. Ikeda lädt Arika zum Trainingslager ein, das sich in Okinawa befindet. Als Arika von all den erotischen Szenen begeistert ist, die sie von Himuro und Yukimura zeichnen kann, beginnen sie es zu bereuen, ihr Angebot angenommen zu haben.