Rechange Rechange

Draken und Mikey streiten sich darum, wer Takemichis Freund ist und zerstören dabei seine Kindheitsgegenstände, doch Takemichi schafft es versehentlich, ihren Streit zu beenden. Nachdem ihre Freundschaft wiederbelebt wurde, besucht Takemichi am 3. August als Hinatas Date ein Sommerfest. Während ihres Dates ruft Yamagishi Takemichi an und warnt ihn, dass Draken in Gefahr sein könnte. Takemichi spioniert mehrere Mitglieder der Tokyo Manji Gang aus und erfährt, dass Kiyomasa plant, Draken zu töten, weil er ihn gedemütigt hat. Takemichi wird von der Gruppe entdeckt und angegriffen, aber nachdem Hinata ihn findet und tröstet, fasst er wieder den Entschluss zu kämpfen.