The Hunky Librarian

Ryan hat einen Hautausschlag und glaubt darin das Abbild einer Sängerin zu erkennen. Kurz darauf beschließt er, ein Ausschlag-Museum zu eröffnen und bittet Amanda, die von einer allergischen Reaktion gezeichnet ist, sich als Attraktion zur Verfügung zu stellen. Max reagiert auf seine Angestellten sehr launisch nachdem er erfahren hat, dass seiner Frau Doris ein äußerst attraktiver Aushilfs-Bibliothekar namens Lance Whiffle arbeitsmäßig zur Hand geht. True versucht ihn zu beruhigen, doch der eifersüchtige Max heuert Ryan und Jimmy als Spione an, um Doris zu beschatten. Als seine Frau davon erfährt und herausbekommt, dass Max eine bezaubernde Vertretung für den Rezeptionisten Oscar eingestellt hat, stellt ihn die wutentbrannte Doris zur Rede.