In This Wonderful World

Mit vereinten Kräften gelingt es Montmorency und Jeanne, Enlil zu besiegen und ihn zurück in sein Dimensionsgefängnis zu schicken. Während Jeanne noch erschöpft von der Schlacht ist, versucht das Phantom des letzten Herzogs von Burgund erneut, Philippe zu verfolgen, um Jeanne zu töten; An diesem Punkt bittet Philippe Glasdale, sie zu töten, bevor er erneut vom Blutdurst des Heiligen Grals unterworfen wird, aber der Ritter entfernt das Relikt gewaltsam von ihr und rettet Philippe vor ihrem Fluch, der Schwarze Odysseus zu sein (später wird sich herausstellen, dass die Helm wurde nicht zerstört, aber Philippe hat kein Durchhaltevermögen, um der Stimme des Geistes zu folgen). Nachdem Orléans und Les Tourelles offiziell verloren sind, befehligt Malory die Überreste der englischen Armee, angeführt von John Talbotsich auf Bedfords Befehl zurückziehen und behaupten, dass ihr Lord heimlich eine Gegenoffensive vorbereitet, um das Blatt des Krieges erneut zu ändern und gleichzeitig Jeannes Legende zu zerstören. Während Orléans das Ende der Belagerung feiert, kehren Jeanne und die anderen nach Chinon zurück, und Charlotte macht Montmorency zum Marschall von Frankreich und vertraut ihm die Pflicht an, sowohl Jeanne als auch die Valois vor den Verschwörern zu schützen, die sich immer noch unter ihnen verstecken. Unter der Führung von Jeanne und Montmorency besiegt die französische Armee die Engländer in Patay und ebnet den Weg nach Reims, wo Charlotte offiziell zur Königin von Frankreich gekrönt wird.