Yayoi verläßt die Sternwarte The Day Yayoi Left the Observatory

Direktor Amamori hat die Wahrheit über die Königin der Tausend Jahre und die Bedeutung der Zeichnungen, die Hajime gefunden hat erfahren. Er trifft sich mit Yajoy, der Königin der Tausend Jahre, um ihr seinen Plan zu erklären. Während dieses Treffens wir Yajoy von ihren Erzfeinden, den Dieben der Tausend Jahre überfallen. Zum gleichen Zeitpunkt konnte man auf den Bildschirmen der Zukuba-Sternwarte beobachten,. wie zwei Jäger der La Metalier-Flotte den unbemannten Aufklärungssateliten zerstören. Aus dem Dunkel des Weltraums kommt der unheimliche Schatten des Mutterschiffes der La Metalier von Minute zu Minute der Erde näher. Es scheint, als könne ihre Schreckensherrschaft nicht mehr verhindert werden. Doch was passiert auf der Erde? Alle Hoffnungen liegen bei Yajoy.