The Golden Insect! The Mysterious MetallifeKuwagamon

Um die ganze Geschichte hinter der Digimon-Jagd herauszufinden, findet Xros Heart eine Spur in einem mythischen Digimon namens MetallifeKuwagamon. Tagirus insektensammelnder Klassenkamerad Kaneda betritt DigiQuartz mit Tagiru und Hideaki. Zu Kanedas Bestürzung stellt sich später heraus, dass es sich bei dem Käfer, den er gefangen hat, tatsächlich um Metallife Kuwagamon handelt, der den Jungen später als Geisel nimmt, um seine Flucht zu decken. Schließlich finden Tagiru und die anderen MetallifeKuwagamon und Arresterdramon besiegt ihn, während Tagiru Kaneda rettet. Tagiru erkennt jedoch, dass MetallifeKuwagamon nicht gefangen genommen werden kann, da das Digimon verrät, dass seine Daten einem bösen Digimon-Jäger gehören. Plötzlich, bevor er die Identität seines Meisters preisgeben kann, löscht ein böses Wesen mit roten Augen und rotem Mund MetallifeKuwagamon, bevor es versucht, die Digimon-Jäger hineinzusaugen. Doch in allerletzter Minute treffen Taichi Yagami (der mit WarGreymon ankommt) und Masaru Daimon (der mit ShineGreymon ankommt) ein, um den Jägern zu Hilfe zu kommen. Mit der Hilfe der beiden Jugendlichen erinnert sich Tagiru an seine Bindung zu Gumdramon und das ermöglicht es Arresterdramon, seinen überlegenen Modus anzunehmen und das böse Wesen zu zerstören. Taichi und Masaru verabschieden sich, wobei Ersterer einem verwirrten Tagiru erklärt, dass er sie bald genug kennen wird. Während Kiriha versucht, Nene in Hongkongs Digi Quartz zu helfen, trifft sie auf Mimi Tachikawa und Ruki Makino, die den beiden im Hinblick auf den bald bevorstehenden Endkampf in Japan helfen wollen.