Set These Forbidden Fields Aglow

Trotz des Turniersiegs fühlt sich Chihaya immer noch von ihrer Schwester überschattet. Nachdem Chihaya ein Match gegen Dr. Harada gespielt hat, wächst die Sorge, den Erwartungen gerecht zu werden, Tokios Repräsentant bei den Nationalmannschaften zu sein, aber sie wird bald von Takashi aufgeheitert, der einige nützliche Tipps von Hokuou Acadameny erhalten hat. Sie fühlt sich auch berührt, als sie feststellt, dass ihr Vater ein Sammelalbum ihrer Leistungen erstellt hat. Da das Team hart daran arbeitet, für die Staatsangehörigen zu trainieren, erkennt Miyauchi ihre Bemühungen an und beschließt, sie zu den Staatsangehörigen in Omi Jingu zu begleiten.