Ehrenämter Still Volunteering

Judy und Bill entscheiden sich, als ehrenamtliche Helfer in Tinas Schule auszuhelfen. Aber ihr Freiwilligendienst geht mächtig nach hinten los. Bei einer Aufführung sollen alle Kinder aus der Vorschule ein Lied vortragen. Auch Judys und Bills jüngste Tochter Tina ist mit von der Partie. Da vor ihr noch viele andere Kinder an der Reihe sind, schlafen die Millers leider kurz vor Tinas grossem Auftritt ein. Das ist ihnen natürlich im Nachhinein äusserst unangenehm. Tina ist sehr enttäuscht von ihren Eltern und möchte deshalb gar nicht mehr zur Schule. Um alles wieder gutzumachen, melden Judy und Bill sich als ehrenamtliche Helfer in der Schule. So wollen sie ihr zeigen, dass ihnen ihre Jüngste nicht völlig gleichgültig ist. Schnell geraten die beiden jedoch mit der etwas steifen und besserwisserischen Merry Simms aneinander. Bill meldet sich als Freiwilliger für den so genannten „Morgenempfang“, bei dem die Kinder begrüsst werden, wenn die Eltern sie morgens zur Schule bringen. Bills etwas eigenwillige Art von Begrüssung geht gründlich in die Hose. Judy beschäftigt sich mit den Kindern und deren Lieblingstieren. Auch das endet in einem Fiasko. Als Judy und Bill am Tag darauf bei dem von Merry organisierten Vorschul-Erntedankfest für weitere Aufregung sorgen, ist Tina klar: Eltern können echt peinlich sein!