Folge 6

Vincent und Alban entkommen der Ergreifung – vorerst. Auf der Einweihungsfeier des neuen Öko-Viertels wird Louise überfallen und entführt. Vincent und Alban konfrontieren Claude Becker, den Kopf hinter der Verschwörung, aber er erinnert sie daran, dass er ihre Fingerabdrücke auf der Salatschüssel hat, mit der Mr. Hermann getötet wurde. Schlimmer noch, Vincent wird kontaktiert und ihm mitgeteilt, dass Louise sterben wird, wenn sie kein Dokument in ihrem Besitz zurückgeben. Nach einem Streit mit Alban versucht Vincent, Louise alleine zu retten.