The Final Battle at the Nebula Cup

Der Weltraumyachtclub erreicht den Planeten Calmwind, auf dem der Wettbewerb ausgetragen wird. Allerdings bekommt der Club von den Zuschauern um sie herum einen seltsamen Empfang, aufgrund der fünfjährigen Sperre, die sie erhielten, nachdem Lynn (wie von ihrem Club senpais angewiesen ) das dreizehnte Meisterschaftsrennen auf eine äußerst gefährliche Route umgeleitet hatte. Marika leiht sich vom Komitee ein Weltraumboot, um das Rennen im Auge zu behalten, aber die paranoide Komiteevorsitzende jagt Marika hinterher, als sie ihre Verbindung zur Hakuoh Academy erfährt. Das Rennen beginnt wie gewohnt mit dem Eintritt der Teilnehmer in die Calmwind-Atmosphäre, wenn eine Sonneneruptionbricht aus. Während des Rennens beginnt ein Kampfhubschrauber der Bisque Company, auf die Rennfahrer zu schießen, um Marika zu finden, die Chiaki befiehlt, alle in Sicherheit zu bringen, während sie das Kampfhubschrauber ablenkt. Die Bentenmaru kommt dann an, um Marika abzuholen, während sie das Kampfhubschrauber verfolgen. Da Ai außer der Hauptstrahlkanone keine ihrer Waffen verwenden kann, hilft sie den Bentenmaru, die Windrichtung des Planeten zu nutzen, um das Kampfhubschrauber zu zerstören. Mit ihrem Radar, das von der EMP-Explosion des Kanonenschiffs gebraten wurde, setzt Ai das Rennen fort und nutzt die Konstellation des Planeten. Am Ende werden die Kriminellen festgenommen und Chiaki gewinnt das Meisterschaftsrennen vor Grunhilde auf dem zweiten Platz.