Lips

Der Inter High-Wettbewerb kommt und wird in Hiroshima, der Heimatstadt von Yamato, veranstaltet. Suzuka ist da, um an Wettkämpfen teilzunehmen, während Yamato nur eine Cheerleaderin ist. Yamato ist deprimiert von seinen Misserfolgen mit Suzuka und dem Streckenteam. Yasunobu ermutigt Honoka, Yamato zu gestehen, sonst wird Suzuka Yamato stehlen. Honoka tröstet Yamato nach dem Training. Miki hat Suzuka jedoch gesagt, dasselbe zu tun, also taucht Suzuka auf, während Honoka bei Yamato ist. Honoka gerät in Panik und küsst Yamato, dann geht er verlegen davon. Am nächsten Tag gewinnt Suzuka den dritten Platz im Turnier und bekommt viel Aufmerksamkeit, was Yamato noch mehr deprimiert. Honoka findet Yamato allein schmollend vor und versucht ihn erneut zu küssen. Er hält sie auf, aber als sie anfängt zu weinen, weil sie kein Paar ist, küsst Yamato sie. Miki sieht sie.