Strongest and Fastest

Hayato und Midosuji rennen weiter um den Sprint Check Point. Hayato erkennt, dass Midosujis Vorlehnen ein Hindernis darstellt und glaubt, dass er gewinnen wird. In letzter Sekunde wirft Midosuji sein ganzes Gewicht auf die Rückseite seines Fahrrads, treibt den Rahmen nach vorne und gibt ihm den Sprint-Checkpoint um 0,02 Sekunden. Sohoku schafft es, die Futterzone auf dem dritten Platz zu erreichen, und Makishima beteuert, dass ihre Teamkollegen die Ebenen möglicherweise nicht einholen, die zweite Etappe jedoch mit einem Aufstieg auf den Berg endet. Fuji, wo Onoda sicherlich glänzen wird. Weiter hinten holen Onoda und Tadokoro Kumamoto Daiichi, den Higo Super Express, ein. Es ist der Beginn des Anstiegs und Onoda erhöht sein Tempo. Als sie an Kumamoto Daichi vorbeikommen, verrät Tadokoro, dass er sich dank Onodas Entwurf für ihn vollständig erholt hat. Erkennen, dass er nicht schneller gehen kann,Tadokoro schlägt Onoda vor, dass sie singen, obwohl sie niemanden überholen müssen. Nachdem die beiden das Eröffnungslied unisono gesungen haben, schlägt Onoda vor, als nächstes das Abschlusslied zu singen. Tadokoro erinnert sich, als Coach Pierre ihnen beibrachte, dass Fahrräder eigentlich zum Spaß da ​​sind, und er erkennt, dass es nicht das Lied ist, das Onoda seine Stärke gibt. Stattdessen ist es die Freude am Radfahren. Auf den letzten 30 Kilometern holen sie schließlich ihre Teamkollegen ein. Mit ihrer Ankunft ändert sich die Atmosphäre für Sohoku komplett. Kinjou gibt einen letzten Befehl. Makishima und Onoda werden das Team auf den Mount Fuji führen, damit sie um den Tagestitel kämpfen können. Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.Ich muss niemanden passieren. Nachdem die beiden das Eröffnungslied unisono gesungen haben, schlägt Onoda vor, als nächstes das Abschlusslied zu singen. Tadokoro erinnert sich, als Coach Pierre ihnen beibrachte, dass Fahrräder eigentlich zum Spaß da ​​sind, und er erkennt, dass es nicht das Lied ist, das Onoda seine Stärke gibt. Stattdessen ist es die Freude am Radfahren. Auf den letzten 30 Kilometern holen sie schließlich ihre Teamkollegen ein. Mit ihrer Ankunft ändert sich die Atmosphäre für Sohoku komplett. Kinjou gibt einen letzten Befehl. Makishima und Onoda werden das Team auf den Mount Fuji führen, damit sie um den Tagestitel kämpfen können. Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.Ich muss niemanden passieren. Nachdem die beiden das Eröffnungslied unisono gesungen haben, schlägt Onoda vor, als nächstes das Abschlusslied zu singen. Tadokoro erinnert sich, als Coach Pierre ihnen beibrachte, dass Fahrräder eigentlich zum Spaß da ​​sind, und er erkennt, dass es nicht das Lied ist, das Onoda seine Stärke gibt. Stattdessen ist es die Freude am Radfahren. Auf den letzten 30 Kilometern holen sie schließlich ihre Teamkollegen ein. Mit ihrer Ankunft ändert sich die Atmosphäre für Sohoku komplett. Kinjou gibt einen letzten Befehl. Makishima und Onoda werden das Team auf den Mount Fuji führen, damit sie um den Tagestitel kämpfen können. Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.Onoda schlägt vor, als nächstes das Abschlusslied zu singen. Tadokoro erinnert sich, als Coach Pierre ihnen beibrachte, dass Fahrräder eigentlich zum Spaß da ​​sind, und er erkennt, dass es nicht das Lied ist, das Onoda seine Stärke gibt. Stattdessen ist es die Freude am Radfahren. Auf den letzten 30 Kilometern holen sie schließlich ihre Teamkollegen ein. Mit ihrer Ankunft ändert sich die Atmosphäre für Sohoku komplett. Kinjou gibt einen letzten Befehl. Makishima und Onoda werden das Team auf den Mount Fuji führen, damit sie um den Tagestitel kämpfen können. Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.Onoda schlägt vor, als nächstes das Abschlusslied zu singen. Tadokoro erinnert sich, als Coach Pierre ihnen beibrachte, dass Fahrräder eigentlich zum Spaß da ​​sind, und er erkennt, dass es nicht das Lied ist, das Onoda seine Stärke gibt. Stattdessen ist es die Freude am Radfahren. Auf den letzten 30 Kilometern holen sie schließlich ihre Teamkollegen ein. Mit ihrer Ankunft ändert sich die Atmosphäre für Sohoku komplett. Kinjou gibt einen letzten Befehl. Makishima und Onoda werden das Team auf den Mount Fuji führen, damit sie um den Tagestitel kämpfen können. Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.t das Lied, das Onoda seine Kraft gibt. Stattdessen ist es die Freude am Radfahren. Auf den letzten 30 Kilometern holen sie schließlich ihre Teamkollegen ein. Mit ihrer Ankunft ändert sich die Atmosphäre für Sohoku komplett. Kinjou gibt einen letzten Befehl. Makishima und Onoda werden das Team auf den Mount Fuji führen, damit sie um den Tagestitel kämpfen können. Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.t das Lied, das Onoda seine Kraft gibt. Stattdessen ist es die Freude am Radfahren. Auf den letzten 30 Kilometern holen sie schließlich ihre Teamkollegen ein. Mit ihrer Ankunft ändert sich die Atmosphäre für Sohoku komplett. Kinjou gibt einen letzten Befehl. Makishima und Onoda werden das Team auf den Mount Fuji führen, damit sie um den Tagestitel kämpfen können. Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.Weiter oben auf dem Berg scheint Hakone auseinanderzufallen und Midosuji kann sein Lachen nicht unterdrücken. Schweigend erklärt er, dass es an der Zeit ist, Hakone ein für alle Mal zu erledigen.