Interval Between Battles [Episode 119]

Yamamoto ist mit der bewusstlosen Lal Mirch unterwegs. Als sie endlich erwacht, erinnert sich Lal an ihren Aufbruch in die Melon Basis und an Tsunas Kampf gegen Dendro Chillum. Ihr eigener Kampf gegen Ginger Bread hatte Lal so sehr geschwächt, dass sie ohnmächtig wurde. Deshalb entschloss sich Tsuna, selbst den Lockvogel für die Verteidigungskräfte der Melon Basis zu spielen.

Der Plan der Vongolas sah vor, dass Tsuna im 10. Untergeschoss auf den Gegner treffen sollte. Er kämpfte hart gegen die Strau Mosca, wurde aber trotzdem gefangen genommen.

Yamamoto, der mit Lal eine kurze Rast eingelegt hat, erinnert sich an Ryoheis Kampf gegen Baishana und wie die Gruppe kurz darauf getrennt wurde. Er macht sich Sorgen um Ryohei und Gokudera, nicht ahnend, dass die beiden gerade ihren Kampf gegen Gamma austragen.