Magician of Fate [Episode 104]

Tsuna, Lal Mirch, Yamamoto, Gokudera und Ryohei haben das 8. Untergeschoss erreicht und wollen das Überwachungssystem ausschalten. Aber zuerst heilt Ryohei mit seinem Schönwetter Skalpell eine Schnittwunde, die Tsuna von seinem Kampf mit dem Blitz Eber davon getragen hat. Als sie sich über Tsunas neue Technik, den X-Burner unterhalten, erzählt Tsuna, dass er im Kampf gegen Dendro Chillum gerade mal 20 Prozent seiner Kraft benutzt hat und selbst Lal Mirch ist verblüfft.

Gamma ertränkt seinen Kummer darüber, dass er zu einem Untergebenen Shoichi Iries degradiert wurde, in Alkohol. Seine Männer müssen seine Wutanfälle ertragen und selbst Nosaru kann ihn nicht von seinen Gewaltausbrüchen abhalten. Als Gamma ihn schlagen will, geht Tazaru dazwischen. Er beschimpft Gamma und gerade als die beiden einen Kampf beginnen wollen, betritt Genkishi den Raum. Er will mit Gamma reden...

Auf ihrem Weg zum Überwachungssystem kommen Tsuna und die Anderen durch eine große Halle, die leer scheint. Lal Mirch geht als erste, da sie mit ihrem Visor Infrarot-Sensoren aufspüren kann. Gerade will sie den Anderen sagen, dass sie nachkommen können, als plötzlich mehrere Laser auftauchen. Sie versucht, sie mit ihrer Wolken-Flamme zu zerstören, aber vergeblich. Ryohei will ihre Verletzungen heilen, aber da taucht Ginger Bread, der diese Falle erschaffen hat, auf. Er ist einem kleinen Kampf nicht abgeneigt und so nimmt Lal Mirch die Herausforderung an.

Ginger Bread lässt seine Schönwetter-Spinnen ein Netz spannen, dass Tsuna und die Anderen davon abhalten soll, in seinen Kampf mit Lal Mirch einzugreifen. Als Gokudera mit seinem Flame Arrow ein Loch in das Netz brennt, können es die Spinnen in Sekundenbruchteilen wieder schliessen.

Ginger Bread greift Lal Mirch an, doch die kann sich durch ihre Schnelligkeit und ihren Wolken-Tausendfüßler verteidigen. Der Tausendfüßler kann Ginger Bread einfangen und fesseln, und Lal Mirch will jetzt wissen, wie Colonnello gestorben ist. Doch Ginger Bread lacht nur, er hat nur mit Lal gespielt. Er konnte einige seiner Spinnen auf ihr platzieren und verletzt sie damit. Für ihn fängt der Spass erst an...